"Dragostea in vremea holerei", pe marile ecrane

De cateva zile ruleaza pe marile ecrane productia "Dragostea in vremea holerei", povestea sensibila si emotionanta a unei iubiri care se intinde pe parcursul unei vieti, desprinsa din realismul magic, pasiunea intensa si nostalgia dureroasa a operei lui Gabriel Garcia Marquez.

La finele secolului al 19-lea doi tineri din orasul columbian Cartagena isi impartasesc iubirea in taina, prin scrisori patimase. El, Florentino Ariza (Javier Bardem), este poet si functionar telegrafist; ea, Fermina Daza (Giovanna Mezzogiorno), este fiica unui negustor de catâri. Vrand s-o marite cu un om de vaza, tatal Ferminei (John Leguizamo) o duce departe de oras sperand sa rupa astfel orice legatura intre cei doi. Florentino continua sa-i trimita telegrame iubitei sale si-i jura credinta vesnica. Cand revine in Cartagena si il revede pe Florentino, Fermina tinde sa-i dea dreptate tatalui ei: iubirea lor nu este decat o iluzie, iar visele lor sunt mult prea departe de realitate. Desi sufera cumplit, Florentino nu poate renunta la iubirea lor si isi promite ca o va astepta oricat va fi nevoie, din umbra, chiar daca, intre timp, ea a devenit sotia celui mai reputat medic din oras, dr. Juvenal Urbino (Benjamin Bratt).

Anii trec si Florentino, desi are sute de relatii amoroase, pastreaza in suflet singura iubire care-i face inima sa vibreze. Speranta ca, intr-o zi, oricat de tarziu, va trai fericirea alaturi de Fermina ii da putere sa-si traiasca viata searbada. Devine proprietarul flotei navale, insa nici macar bogatia nu-l consoleaza. Dupa mai bine 50 de ani de cautari si framantari, Fermina ramane vaduva, iar Florentino ii este aproape, oferindu-i consolare. Corpul i-a imbatranit, insa sufletul ii este la fel de sensibil si dornic de afectiune. Fermina, confuza dupa o casnicie confortabila, dar lipsita de pasiune, il accepta in preajma sa cu resemnarea inteleapta a senectutii. Sentimentele inabusite in tinerete se reaprind incet si Florentino traieste, in sfarsit, iubirea pe care a asteptat-o toata viata.

Regizat de Mike Newell, filmul a fost nominalizat la Globul de Aur pentru cea mai buna coloana sonora, "Despedida", in care recunoastem vocea Shakirei, iar in distributie se remarca nume apreciate la festivalurile internationale de cinematografie, printre care, in rolurile principale, Giovanna Mezzogiorno (castigatoarea Trofeului Volpi la Festivalul de Film de la Venetia, pentru "Don’t Tell") si Javier Bardem, care a castigat anul acesta Oscarul si premiul BAFTA pentru cel mai bun rol secundar masculin in "No Country for Old Men".